miércoles, 19 de octubre de 2011

Algunas expresiones sobre HALLOWEEN.

Halloween is celebrated on the 31st of  October.
Halloween se celebra el 31 de octubre.
Halloween was originally a Celtic festival in Ireland.
Halloween proviene de una celebración en Irlanda


  
It is traditional to carve pumpkins on Halloween.
Es tradicional tallar calabazas en Halloween.

A jack o’lantern is a pumpkin carved with a scary face with a candle inside. 
El farol de calabaza es una cara que asusta tallada en una calabaza con una vela dentro.

Children go from house to house saying trick or treat asking for candy. 
Los niños van de casa en casa diciendo trato o truco para pedir caramelos.


Bobbing for apples is a Halloween game played by filling a tub with water and apples and trying to catch the apples with your teeth. 
Atrapar manzanas es un juego de Halloween que consiste en llenar una cubeta con agua y manzanas, las que debes atrapar con tus dientes.

Many villages light a bonfire on Halloween. 
Muchas villas encienden una hoguera en Halloween.


A costume party is a party where people dress in disguises. 
Una fiesta de disfraces es una fiesta en la que la gente va vestida con disfraces.

Lots of people wear a disguise on Halloween.        
Muchas personas llevan un disfraz en Halloween.

Some people wear masks to scare people. 
Algunas personas usan máscaras para asustar a otros.


Some people disguise themselves as a ghost by wearing a sheet.
 Algunas personas se disfrazan de fantasma llevando una sábana.



A witch is an ugly evil woman, wearing a black cloak and pointed hat.
 Una bruja es una mujer mala y fea, que lleva una capa negra y un sombrero puntiagudo.



Bats are scary mouse-like creatures that fly around.
 Los murciélagos son roedores espantosos que vuelan.

Some people decorate their houses with skeletons. 
Algunas personas decoran sus casas con esqueletos.
                                                      


A zombie is a supernatural force that can make a corpse come to life. 
Un zombi es un cadaver reanimado por una fuerza sobrenatural.

People can decorate their houses with fake spiders and spider webs. 
La gente puede decorar sus casas con arañas y telarañas falsas.

People can decorate their gardens with fake tombstones. 
Las personsas pueden decorar sus jardines con lápidas falsas.


A haunted house is a house inhabited by ghosts. 
Una casa embrujada es una casa habitada por fantasmas.


                 

People tell ghost stories on Halloween.
 La gente cuenta historias de fantasmas en Halloween.

There are many superstitions related to Halloween. 
Existen muchas supersticiones relacionadas con el Halloween.

Some people believe that evil spirits come out on Halloween.  
Algunas personas creen que espíritus malvados salen en Halloween.

Witches can cast spells or curses on people.
 Las brujas pueden lanzar hechizos y maldiciones sobre la gente.

Witches always have a black cat. 
Las brujas siempre tienen un gato negro.

       Happy Halloween!








































































martes, 18 de octubre de 2011

IRLANDA y los Celtas

Irlanda es uno de los lugares hacia donde se dirigieron LOS CELTAS cuando fueron expulsados de la Galia por el Imperio Romano.

    En sus bosques se celebraba ya HALLOWEEN hace más de 2000 años.

    Sabéis que los CELTAS también habitaron  en la Península Ibérica y también aquí celebrarían su HALLOWEEN.

 


Año de entrada en la UE: 1973
Sistema político: república
Capital: Dublín
Superficie total: 70 000 km²
Número de habitantes: 4,5 millones
Moneda: euro
Lenguas oficiales de la UE habladas en el país:  irlandés e inglés

 

lunes, 17 de octubre de 2011

EL DRUIDA PANORAMIX

      Panoramix es un personaje principal en el cómic Astérix creado por René Goscinny y Albert Uderzo. Él es el druida de la aldea y el único capaz de producir la "poción mágica", cuya fórmula se transmite solamente "de boca de druida a oído de druida", con la que los aldeanos obtienen una fuerza sobrenatural. Es alto, de complexión delgada, lleva una larga barba blanca, va vestido de blanco con una capa roja y normalmente se le ve portando una hoz de oro. Aunque nunca se ha establecido su edad, en la historia del nacimiento de Astérix (donde todos los miembros de la aldea aparecen como niños pequeños, salvo los más ancianos) él aparece sin cambios. En El combate de los jefes el druida Amnésix (que aparenta ser bastante mayor) se refiere a Panoramix como el mayor y maestro.
Aunque es conocido por su poción que da una fuerza sobrehumana, él tiene a su disposición muchas otras pociones mágicas y medicinales y hace el papel de doctor y ocasionalmente de maestro de la aldea. Asterix (y muchos otros habitantes de la aldea) le consulta en cuanto sucede algo extraño. Por lo general él no entra en combate, al contrario que el resto de habitantes de la aldea, que siempre están dispuestos a disfrutar de una buena pelea (incluso entre ellos mismos). Sin embargo, en algunas ocasiones participa activamente en los combates, como en el libro La gran zanja, en donde en compañía de Asterix, Obélix, Ideafix y otros galos vencen un campamento romano ubicado en un área diferente a Armórica.
Dado que es el único individuo capaz de producir la "poción mágica", que necesitan los habitantes de la aldea para conseguir su fuerza, Panoramix es el foco de muchas historias, y la conciencia de la aldea. En algunas ocasiones, él se ha negado a hacer la poción cuando los habitantes se volvían demasiado egoístas. Ocasionalmente, fuerzas hostiles lo han tomado prisionero, para tener acceso a la poción; solo para ser liberado de nuevo gracias a Asterix y Obelix. La búsqueda de ingredientes para sus pociones ha enviado de viaje a Asterix en varias aventuras. Básicamente la poción se compone de muérdago cortado con hoz de oro,[1] raíces, flores, hierbas, algunas especias, incluso lleva langosta, la cual no es imprescindible, pero le da buen gusto, uno de los últimos y más raros ingredientes que se conoce es el aceite de roca (petróleo),[2] pero al no disponer de él, experimentó y encontró que el jugo de remolacha servía lo mismo y mejoraba el sabor. Panoramix incluso puede darle varios sabores diferentes.


   SI PINCHÁIS SOBRE LAS PALABRAS RESALTADAS O DE OTRO COLOR, ENCONTRARÉIS INFORMACIÓN SOBRE ESE TÉRMINO. PROBAD CON DRUIDA

Una historia terrorífica

    Chic@s Halloween se ha puesto en marcha!
En la entrada del 10 de octubre, titulada "la leyenda de Jack O-Landern", Jennifer de 6º ha colgado una historia de miedo. Leerla, es muy breve, merece la pena.
              ENJOY YOURSELF!