sábado, 26 de octubre de 2013

Estella sherperds

Halloween es una fiesta  mágica que tuvo sus orígenes en los bosques donde los Celtas habitaban. En los bosques del Norte de la Península Ibérica también residió este pueblo ancestral.
   Intentando unir a los Celtas de Halloween y al Mozarito de la ruta mozarabe ha surgido lo siguiente:
- Un mozarito disfrazado para Halloween. (Diseñado por Ester)
- Una historia de las que contaban y aún cuentan los peregrinos, traducida al idioma que actualmente se habla en Irlanda, lugar donde nació Halloween. (Traducida por Teresa)
As usual, enjoy yourself!
    The shepherds with their sheep often met at the foot of Mount Puy. One day they saw that on the top fell many stars. They went to the scene and they found a cave and an image of the Virgin within it. They notified the parish of the event very happy. When the priest and the whole entourage wanted out of there, they  saw that they could not move an inch, some mysterious force prevented it. The virgin wanted to stay there, so King Sancho Ramirez  decided to found a city right there: Estella.

  Ésta es la historia, tal y como vosotros la habéis visto. Desde 5º, enjoy  yourself with the story of Estella city.


 

No hay comentarios: